Ayat 39:5 sememangnya merupakan satu kesilapan saintifik yang besar dalam Quran. Walau bagaimanapun, amat menakjubkan bagaimana para apologis Islam mengubah kesilapan Al-Quran ini menjadi sebuah mukjizat saintifik, dan melalui kuasa propaganda, menyakinkan ramai orang bukan Islam yang tulus untuk memeluk Islam berdasarkan mukjizat yang diandaikan ini. Ini menggambarkan satu PENIPUAN pada peringkat yang tertinggi.
Quran 39:5:
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۖ يُكَوِّرُ ٱلَّيْلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيْلِ ۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ۗ
Dia menciptakan langit dan bumi dengan kebenaran. Dia melingkari malam di atas siang dan melingkari siang di atas malam dan telah menundukkan matahari dan bulan, masing-masing berjalan [pada laluannya] untuk tempoh yang ditentukan.
Para Pendakwah Islam menegaskan bahawa ayat 39:5 ini membuktikan bahawa Bumi adalah sfera dan oleh itu ia adalah satu Mukjizat Quran.
Zakir Naik menulis dalam bukunya "The Quran and modern science: compatible or incompatible, p. 14":
Ayat berikut juga merujuk kepada sifat sfera bumi:
Dia menciptakan langit dan bumi dalam (kadar) yang benar: Dia menjadikan Malam bertindih dengan Siang, dan Siang bertindih dengan Malam.. (Al-Qur’ân 39:5)
Perkataan Arab yang digunakan di sini ialah Kawwara yang bermaksud ‘bertindih’ atau ‘melingkar’ – cara serban dililit di kepala. Pertindihan atau lilitan siang dan malam boleh berlaku sekiranya bumi berbentuk sfera
Tanggapan Kami:
Ayat 39:5 bukanlah sebuah mukjizat tetapi sebenarnya merupakan kesilapan saintifik daripada Allah/Muhammad, memandangkan:
- Nampaknya Allah (iaitu Muhammad) menganggap kejadian malam dan siang berlaku bukan sahaja di Bumi tetapi di SELURUH ALAM SEMESTA secara serentak.
- Dalam konsep ini, alam semesta ciptaan Allah hanya terdiri daripada satu matahari dan satu bulan.
- Kesannya, apabila matahari terbenam di bawah ufuk Bumi, malam menjelma di seluruh alam semesta Allah.
- Sebaliknya, apabila matahari terbit, cahaya siang meliputi seluruh alam semesta mengikut perspektif ini.
- Tambahan pula, dalam kosmologi Allah, matahari bergerak dalam orbit yang digambarkan sebagai يُكَوِّرُ "melingkar," sama seperti lilitan serban di sekeliling kepala.
Sila perhatikan semula ayat tersebut.
Quran 39:5:
Dia menciptakan langit dan bumi dengan kebenaran. Dia melingkari malam di atas siang dan melingkari siang di atas malam (di seluruh alam semesta) dan telah menundukkan matahari dan bulan, masing-masing berjalan [pada laluannya] untuk tempoh yang ditentukan.
Seseorang dapat melihat dengan jelas bahawa Allah tidak membicarakan tentang Bumi sahaja di sini, tetapi tentang kedua-dua langit dan Bumi (iaitu seluruh alam semesta mengikut Allah). Oleh itu, apabila ayat seterusnya dalam Al-Quran membincangkan tentang siang dan malam, ia bukanlah semata-mata siang dan malam di Bumi, sebaliknya siang dan malam di langit dan juga di Bumi (iaitu seluruh alam semesta mengikut Allah/Muhammad).
Siang dan Malam di Seluruh Alam Semesta
Konsep Quran tentang siang dan malam di seluruh alam semesta ini menjadi lebih jelas apabila meneliti Ayat 79:27-29:
Quran 79:27-29:
أأنْتُم أَشَدُّ خَلْقاً أَمِ السَّمَآءُ بَناهَا* رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا* وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا* وَالأرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا* أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَها وَمَرْعَاهَا* وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا* مَتَاعاً لَّكُمْ وَلأنْعَامِكُمْ
Adakah kamu yang lebih sukar untuk diciptakan atau langit? Namun Allah telah membinanya, dan meninggikan bumbungnya serta menyempurnakannya; dan menutup malamnya (iaitu malam bagi langit) dengan kegelapan dan menonjolkan siangnya.
Semasa penyusunan Al-Quran, manusia mempercayai kewujudan hanya satu matahari di alam semesta. Akibatnya, apabila matahari terbenam, ia dianggap sebagai malam di Bumi dan juga di langit. Begitu juga apabila matahari terbit, ia menandakan bermulanya siang di kedua-dua alam tersebut.
Muhammad nampaknya mencipta cerita ini tentang langit dengan menganggap tiada sesiapa pun yang akan meneliti atau mempersoalkan dakwaannya. Bagaimanapun, beliau tidak menyedari bahawa kemajuan saintifik pada masa hadapan akan membolehkan penyiasatan terhadap naratif ini, mendedahkannya sebagai suatu kepalsuan.
12 Bulan Hijriah SEJAK Permulaan Bumi
Memandangkan tidak ada Allah yang Maha Mengetahui di langit, dan Muhammad sendiri merupakan perancang bagi Islam dan Al-Quran, yang tergolong dalam lingkungan budaya zamannya, adalah jelas bahawa Muhammad telah melakukan kesilapan dalam Al-Quran dengan mendakwa kewujudan 12 bulan Hijriah SEJAK permulaan alam semesta.
Muhammad, di bawah kepercayaan tentang kewujudan matahari dan bulan yang tunggal di alam semesta, menegaskan bahawa 12 bulan Hijriah telah wujud sejak permulaan alam semesta.
Quran 9:36:
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أربَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا۟ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ
Sesungguhnya bilangan bulan di sisi Allah adalah dua belas bulan [Hijriah] dalam ketetapan Allah sejakhari Dia menciptakan langit dan bumi; di antaranya, empat bulan adalah haram (mulia). Itulah agama yang lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang empat itu. (Terjemahan oleh Sahih International).
Namun bagaimanakah perkara sedemikian mungkin berlaku, sedangkan:
- Pada mulanya, tidak wujud bulan mahupun Bumi, tidak ada siang mahupun malam, dan tidak wujud konsep bulan mahupun tahun pada saat penciptaan awal alam semesta.
- Bumi terbentuk kira-kira 9 bilion tahun selepas penciptaan alam semesta, dan bulan pula wujud lebih lewat daripada itu, iaitu selepas pembentukan Bumi.
Oleh itu, adalah tidak masuk akal bahawa “Sistem Alam Semesta” didasarkan kepada 12 Bulan Hijriah sejak dari awal kewujudan alam semesta lagi.
Ketiadaan pengetahuan Muhammad mengenai realiti saintifik ini menjadi amat jelas. Tambahan pula, tahun solar tidak mempunyai kaitan dengan sistem langit, memandangkan matahari itu sendiri tidak wujud pada awal penciptaan alam semesta.