حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ يَعْنِي ” لَوْلاَ بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ، وَلَوْلاَ حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا “.
Diriwayatkeun ku Abu Huraira:
Nabi (S) ngadawuh, “Upami sanes kusabab Bani Isra’il, daging moal buruk. Sareng upami sanes kusabab Hawa, para istri moal kantos ngahianat ka carogéna.”
Saheeh Bukhari – Bab: Didamelna Adam sareng katurunananaوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ” لَوْلاَ بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْبُثِ الطَّعَامُ وَلَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ وَلَوْلاَ حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا الدَّهْرَ ” .
Rasulullah ngadawuh: Upami sanes kusabab Bani Isra’il (kaum Isra’il), katuangan moal basi, sareng daging moal buruk; sareng upami sanes kusabab Hawa, saurang istri moal kantos ngahianat ka carogéna.
Saheeh Muslim – Bab: Upami Sanes Kusabab Hawa, Moal Aya Saurang Istri Ogé Anu Ngahianat Ka Carogéna
Ieu téh mangrupi puncak tina hal anu sesah katampi ku akal séhat.
Sanaos upami urang nganggap leres lalakon Islam ngeunaan Adam sareng Hawa, .… sareng sanaos urang nganggap yén MUNG para istri anu ngahianat ka carogéna (sedengkeun sabalikna mah henteu), angger waé kacindekan ti Allah/Muhammad téh lepat, jalaran:
- Para istri henteu ngahianat ka carogéna jalaran kusabab Hawa,
- Sareng sanaos upami aranjeunna ngahianat, eta ogé mung kusabab Setan (sanaos dumasar kana logika Islam sorangan).
- Sareng buktosna nyaeta para carogé ogé sami tiasa ngahianat ka istrina, nanging umat Muslim henteu nyalahkeun Adam kana kalepatan aranjeunna, nanging nyalahkeun Setan kana peta awon para carogé.
Sapertos biasa, para apologis Islam deui-deui nyobi ngabela perkawis ieu. Islamweb.Net mangrupi salah sahiji situs wéb Fatwa Islam pangageungna, sareng aranjeunna nyayogikeun alesan di handap ieu kanggo hadith ieu (tautan):
Hadith ieu téh shahih; diriwayatkeun ku Al-Bukhari sareng Muslim. Perkawis maknana, An-Nawawi ngadugikeun ngeunaan penafsiran cariosan Nabi: "Upami sanes kusabab Hawa (Eve), para istri moal kantos ngahianat ka carogéna." Al-Qaadhi ngadawuh: "Makna tina hadith ieu nyaéta yén anjeunna mangrupi ibu ti sakumna putra-putri istri Adam; sahingga aranjeunna nyarupaan anjeunna, sareng aranjeunna ngawaris ti anjeunna naon anu kajantenan ka anjeunna dina lalakon tangkal sareng Iblis (Setan) - anjeunna ngagoda Hawa supados tuang tina eta tangkal sarta ngarayuna, sahingga Hawa ngawartosan Adam perkawis eta tangkal sarta, salaku akibatna, Adam ogé tuang tina eta tangkal.…."
Penjelasan ieu saleresna langkung awon tibatan hadith eta nyalira.
Henteu aya saurang istri ogé anu "ngawaris" sipat ngahianat ka carogéna ti Hawa.
Saurang murangkalih moal kantos ngawaris sipat-sipat sapertos nyarios teu leres, nyarios jujur, ngahianat, sareng sajabina ti sepuhna.
Sareng pamungkasna, seueur ogé pameget anu henteu satia ka istrina. Naha aranjeunna ogé ngawaris sipat eta ti Adam?
Mangga aos ogé artikel ieu: Kalepatan Ilmiah dina Islam Ngeunaan Burukna Daging
- Details
- Last Updated: 25 June 2024
Artikel sateuacanna: Islam Niron Adat Pagan: Mung pameget anu kedah masihan Mahar & Nafkah Artikel salajengna: Muhammad: Kaum Istri Kakurangan tina Sisi Akal