حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ يَعْنِي ” لَوْلاَ بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ، وَلَوْلاَ حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا “.
Diriwayatkeun ku Abu Huraira:
Kanjeng Nabi (S) ngadawuh, “Upami sanés kusabab Bani Israil, daging moal buruk. Sareng upami sanés kusabab Hawa, para bojo moal kantos ngahianatan carogéna.”
Saheeh Bukhari – Bab: Pangdamelan Adam sareng katurunanana
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ” لَوْلاَ بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْبُثِ الطَّعَامُ وَلَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ وَلَوْلاَ حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا الدَّهْرَ ” .
Rasulullah ngadawuh: Upami sanés kusabab Bani Israil, katuangan moal basi, sareng daging moal buruk; sareng upami sanés kusabab Hawa, saurang istri moal kantos ngahianatan ka carogéna.
Saheeh Muslim – Bab: Upami sanés kusabab Hawa, moal aya saurang istri anu bakal ngahianatan carogéna
Ku kituna, urang tiasa ningal yén Muhammad parantos ngajelaskeun kalayan écés yén daging henteu buruk sateuacan jaman Bani Israil anu dilaknat. Sareng kumargi urang terang yén Bani Israil ieu hirup kirang ti 4.000 taun ka pengker, ieu ngandung harti yén organisme anu nyababkeun daging buruk ogé moal mungkin aya langkung ti 4.000 taun ka pengker. Nanging dina kanyataanana, organisme-organisme ieu parantos aya dugi ka 3 milyar taun ka pengker.
Salira tiasa ningal daptar organisme-organisme ieu di dieu: https://en.wikipedia.org/wiki/Meat_spoilage
Ieu kabagi kana 4 rupi:
(1) Baktéri aerobik : Ieu parantos aya sakitar 101 juta taun (tautan).
(2) Ragi sareng Kapang: Ieu parantos aya sakitar 1 milyar taun (tautan).
(3) Baktéri anaerobik: Ieu parantos aya sakitar 3 milyar taun (tautan)
Alesan ti Para Apologét Islam:
Sapertos biasa, para apologét Islam sumping deui kanggo ngabela hal ieu. Islamweb.Net mangrupikeun salah sahiji situs wéb Fatwa Islam pangageungna, sareng situs ieu nyodorkeun alesan di handap ieu kanggo hadits ieu (tautan):
Hadits ieu shahih; parantos diriwayatkeun ku Al-Bukhari sareng Muslim. Ngeunaan hartosna, An-Nawawi nyarioskeun ngeunaan tafsiran tina dawuhan Kanjeng Nabi : ” Para ulama nyarios: “Ieu ngandung harti yén nalika Allaah nurunkeun manna sareng quails ka Bani Israil, Allaah nyaram maranéhna pikeun nyimpen katuangan éta, nanging maranéhna tetep nyimpenna; ku kituna katuangan éta janten ruksak sareng buruk, sareng hal ieu terus lumangsung ti saprak harita.”
Sapertos anu tiasa katingal ku salira yén para apologét Islam henteu ngagaduhan penjelasan sanés salian ti sikep teuas sirah maranéhna, di mana maranéhna nyebatkeun deui yén daging mimiti buruk ngan saatos Bani Israil nyimpen manna sareng salwa.
Alesan sanés anu parantos diajukeun nyaéta kieu (tautan):
Ibn Hajar nyerat:
ال وهب بن منبه فِي بَعْضِ الْكُتُبِ لَوْلَا أَنِّي كَتَبْتُ الْفَسَادَ عَلَى الطَّعَامِ لَخَزَنَهُ الْأَغْنِيَاءُ عَنِ الْفُقَرَاءِ
Wahb ibn Munabbih nyarios: Parantos tinulis dina sababaraha kitab yén upami Kami (Allah) henteu netepkeun yén daging bakal buruk, jalma-jalma beunghar bakal nimbun daging éta ti jalma-jalma miskin.
Sumber: Fatḥ al-Bārī 3152
- Anu kahiji, kitab-kitab anu mana ieu téh anu dugi ka umat Muslim ogé henteu tiasa nyebatkeun namina?
- Anu kadua, saha waé jalmana tiasa ngadamel klaim anu sami yén anjeunna anu nyababkeun daging buruk supados jalma-jalma beunghar henteu tiasa nimbun daging éta ti jalma-jalma miskin.
- Anu katilu, naon patalina hal éta sareng topik urang? Patarosan urang sanés ngeunaan burukna daging, nanging ngeunaan "MIMITINA" daging buruk anu ngan kusabab "Bani Israil". Ku kituna, ieu ngabuktikeun yén para apologét Islam henteu ngagaduhan waleran kanggo hal ieu, sareng maranéhna ayeuna ngan ukur nyobian nyasabkeun patarosan anu asli.
