Pagkatapos ng ilang pag-ulan ngayong taon sa Saudi Arabia, kami ay nanonood ng walang tigil na propaganda ng mga Islamic Preachers na ang hula ng hula ay naging totoo, at ang Arabian Land ay nagiging berde.
::: isinalaysay_ng hadith > Iniulat ni Abu Huraira ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan) na nagsabi: [Ang Huling Oras ay hindi darating bago ang kayamanan ay maging sagana at umaapaw, kung kaya’t ang isang tao ay kumukuha ng Zakat mula sa kanyang ari-arian at hindi makahanap ng sinuman na tumanggap nito mula sa kanya at till ang lupain ng Arabia at Arabia. 1rem;“} :::
Sagot:
Ang sinumang tao na may matinong pag-iisip ay makakarating kaagad sa ganitong konklusyon na ang hulang ito ay hindi tama, at niloloko lamang ni Muhammad ang mga taong iyon sa pamamagitan ng paggawa ng mga ganitong hula, na nagpasaya sa kanila.
Ito ay eksaktong katulad noong niloko ni Muhammad ang mga taong iyon sa pamamagitan ng pangako sa kanila ng 72 magagandang Houris sa paraiso, na labis na nagpasaya sa mga taong iyon.
Ang tubig at ang mga halaman, parehong bihira sa Arabia. At talagang pinahahalagahan sila ng mga Arabo. Samakatuwid, sinamantala ito ni Muhammad, at hinikayat sila sa pangalan ng hula. Ito ay eksaktong parehong bagay na ginawa din ng mga relihiyosong pigura bago si Muhammad (at marahil ay kinopya ito ni Muhammad mula sa kanila).
Dahilan 1: Maaaring kinopya ito ni Muhammad mula sa Bibliya
Halimbawa, inaakit din ng Bibliya ang mga tao para sa parehong bagay. Dahil ang mga relihiyosong pigura ng Bibliya ay hindi kabilang sa Mecca at Medina na nagsasalita ng Arabic, ngunit sa iba pang mga disyerto sa mga lupaing hindi Arabo, kaya hinulaan ng Bibliya ang magiging berdeng mga disyerto.
Isaias 35{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”}
"Maging ang ilang at disyerto ay magagalak sa mga araw na iyon; ang disyerto ay mamumulaklak ng mga bulaklak. Oo, magkakaroon ng saganang bulaklak at pag-awit at kagalakan! Ang mga disyerto ay magiging luntian gaya ng mga bundok ng Lebanon, na kasingganda ng mga pastulan ng Bundok Carmel at ng mga parang ng Saron; sapagkat doon ipapakita ng Panginoon ang kanyang kaluwalhatian”
"Ang pilay ay lulundag na parang usa, at yaong mga hindi makapagsalita ay magsisisigaw at aawit! Ang mga bukal ay sasabog sa ilang, at mga batis sa disyerto. Ang tuyong lupa ay magiging isang lawa, na may mga bukal ng tubig sa uhaw na lupain. Kung saan naninirahan ang mga disyerto na mga chakal, magkakaroon ng mga tambo at dagundong!
Isaias 41:18-20{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”}
"Aking gagawing ang mga ilog ay dadaloy sa tigang na taas,
at mga bukal sa loob ng mga lambak.
Gagawin ko ang disyerto sa mga lawa ng tubig,
at ang tuyong lupa ay naging bukal."
Isaias 43:19{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”}
"Narito, gagawa ako ng bagong bagay;
ngayon ito ay sisibol; hindi mo ba malalaman?
Gagawa pa ako ng daan sa ilang,
at mga ilog sa disyerto."
Awit 107:35{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”}
"Ginawa niyang mga lawa ng tubig ang disyerto
at ang tuyong lupa sa umaagos na bukal;"
Dahilan 2: Ang PAGSUNOD-SUNOD ng mga insidente ay nasa KASALITANG Utos
Ang sinumang may matinong pag-iisip ay makakarating kaagad sa ganitong konklusyon na ang unang bahagi ng propesiya ay mali rin.
Ang populasyon ng mundo ay tumataas, pati na rin ang kahirapan. Mayroong milyun-milyong mahihirap na Muslim sa mga estado ng Islam. Kailangan nila ng Zakat para mabuhay.
Gayunpaman, ipinakita ng mga mangangaral ng Islam ang sumusunod na tradisyon, at sinasabing sagana ang kayamanan kapag dumating si Jesus:
Ang Sugo ng Allah (ﷺ) ay nagsabi, "Ang Oras ay hindi matatatag hanggang ang anak ni Maria (i.e. Hesus) ay bumaba sa inyo bilang isang makatarungang pinuno, siya ay sisirain ang krus, papatayin ang mga baboy, at aalisin ang Jizya na buwis. Ang pera ay magiging sagana upang walang sinuman ang tumanggap nito (bilang mga kawanggawa).
Ngunit ang pagdating ng sinumang Hesus ay hindi KATOTOHANAN, kundi isang PANINIWALA lamang sa Islam. Hindi mo maaaring ipakita ang iyong personal na PANINIWALA bilang isang patunay sa pagiging totoo ng anumang hula. Kaya, hayaan muna si Jesus, at gumawa ng ganoong paghahabol.
Pangalawa, ang PAGSUNOD ng mga pangyayari sa Hadith na ito ay muling pinabulaanan ang mga mangangaral ng Islam. Ang Hadith na ito ay nagpapakita ng sumusunod na pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari:
- Una, darating si Hesus, at babaliin niya ang krus, at papatay ng mga baboy (/tags-output/index/ at ang kayamanan ay magiging sagana.
- Pagkatapos lamang nito,ang lupain ng Arabia ay naging parang at ilog.
Kaya, ang kasaganaan ng kayamanan ay dapat mangyari muna, at ang paggawa ng lupain ng Arabia sa parang parang ay magiging malaon.
Gayunpaman, ang mga mangangaral ng Islam ay inaangkin ang KASALITAN na pagkakasunud-sunod, at sa gayon ay pinabulaanan ang kanilang sariling propeta. Inaangkin nila na ang lupain ng Arabia ay lumiliko sa parang ngayon, ngunit walang mga palatandaan ng pagdating ng sinumang Jesus.
Dahilan 3: Sa isang kaso ng World war, ang planetang Earth ay hindi na iiral
At ang mga Muslim ay lubhang mahina ngayon. Hindi sila nangahas na makipagdigma sa alinmang di-Muslim na bansa ngayon sa pangalan ng Jihad.
Bukod dito, ginagabayan din tayo ng talino ng tao na ang pagdating ni Dajjal at ni Hesus ay mga fairy tale lamang. Ito ay dahil sa dahilan, kung ang anumang Digmaang Pandaigdig ay magsisimula ngayon, kung gayon ang mga bombang atomika ay nasa posisyon na sirain ang buong planetang daigdig nang maraming beses. Walang matitirang Kristiyano o Hudyo o Muslim sa mundo. Kaya, isa lamang katangahan na maniwala pa rin sa mga kwentong pantasya ni Jesus at Dajjal, pagkatapos malaman ang kapangyarihan ng pagsira ng mga bombang atomika.
PS: Tehrif in Translation of this Hadith by Sunnah.Com
Sa madaling salita, binago ng sunnah.com ang salitang "land of Arabia naging parang at ilog." sa "land of Arabiareverts to parang at ilog". Sa pamamagitan nito, nais nilang patunayan na alam ni Muhammad na minsan ang Arabia ay naging lupain ng mga parang at mga ilog sa nakaraan, na ginagawa itong isang himala ni Muhammad.
Gayunpaman, ang sunnah.com ay nahuhuli sa paggawa ng pagbaluktot na ito (Tehrif), dahil ang mas lumang bersyon ng kanilang pagsasalin ay naroroon pa rin sa website na "way back machine".
Isa pang dating Muslim ang nagbigay ng detalyadong tugon na ito (link):
Literal na alam ng lahat ang tungkol sa sunnah.com. Ito ang aming pumunta-to na website para sa paghahanap ng hadith. Ngunit alam mo ba na gumawa sila ng mga banayad na pagbabago sa kanilang mga pagsasalin upang palakasin ang mga pag-aangkin ng himala ng Islam?
Kamakailan lang ay natapos ko ang pagbabasa ng isang Islamic propaganda book na nakuha ko mula sa isang dawah stall. Ito ay tinatawag na Forbidden Prophecies at ito ay ibinebenta ng IERA. Isa sa mga propesiya na binabanggit nito ay ang lupain ng Arabia ay magiging parang at ilog. Ngayon ang propesiya na ito ay isang bagay na naririnig ko mula noong ako ay isang maliit na bata, kaya hindi ito isang malaking bagay para sa akin dahil ito ay isang malinaw na hula na maaaring gawin ng sinuman. Ngunit ang aklat na ito ay higit pa. Sinasabi nito na ang salitang Arabik na ginamit sa hadith ay nangangahulugang "pagbabalik", kaya’t ang tinutukoy ni Muhammad ay ang pagbabalik sa dating kalagayan ng halaman, sa halip na isang bagong estado ng halaman. Kaya’t ang kanilang pag-aangkin ay na kahit papaano ay alam ni Muhammad na ang gitnang silangan ay minsang napuno ng mga kagubatan at mga ilog (na kinumpirma ng heolohiya) at samakatuwid ito ay isang himala.
Ang sinumang gumawa ng idiotic na pag-aangkin na ito ay malamang na hindi nakabasa ng mga klasikal na arabic na diksyunaryo, dahil ito ay pangunahing kaalaman na ang mga kahulugan ng mga salita ay nagbabago sa paglipas ng panahon at ang orihinal na kahulugan ng mga salita ay maaaring mawala. Halimbawa ang salitang 'bakla' ay nangangahulugang masaya/walang pakialam, ngunit ngayon ay halos tomboy ang ibig sabihin nito kahit na ang orihinal na kahulugan ay umiiral pa rin. Halos lahat ng nagsasalita ng arabic ay alam ang salitang ugat na عود ay nangangahulugang bumalik sa modernong arabic. Ngunit ang mga tekstong Islamiko ay mga pagbigkas sa ika-7 siglo, kaya kailangan nating isalin ang mga ito batay sa ika-7 siglong Arabic.
Kung susuriin mo ang pinakasikat na diksyunaryo ng wikang ingles ng classical na arabic (Lanes Lexicon), makikita mo na ang maraming anyo ng عود ay may hanay ng mga kahulugan, kabilang ang 'return', ngunit din ang 'to become'.
Sinasabi ito ng Lanes Lexicon:
Siya, o ito, ay dumating sa ganoong bagay o estado o kondisyon; syn. صَارَ إِليْهِ; (Mgh,* Mṣb;) sa una, o sa unang pagkakataon, o orihinal; at gayundin, sa pangalawang pagkakataon, o muli
Sinabi ito ni Hans-wehr:
bumalik, bumalik (ل o إلى); upang dumaloy pabalik, upang bumalik,
[....…]
maging, lumago (sa), maging;
Kaya’t malinaw na sinasabi ng dalawang diksyunaryo na hindi lamang ang pagbabalik ang kahulugan, at maaari rin itong mangahulugan na maging sa unang pagkakataon.
Kaya ngayon alam natin na sa klasikal na arabic ang salita ay sinadya din na maging sa unang pagkakataon. Ngunit aling kahulugan ang tama? Hindi ako eksperto sa Arabe, kaya malinaw na hindi ko mapipili kung aling kahulugan ang nababagay sa aking salaysay. Ang solusyon ay simple, tinitingnan namin kung ang mga pangunahing iskolar ng mga klasikal na panahon ay binibigyang kahulugan na 'return' sa halip na 'become'. Ang mga pangunahing iskolar na nakita ko ay hindi ito binibigyang kahulugan bilang 'pagbabalik' sa lahat. Halimbawa, sinabi ni imam nawawi sa kanyang sharh ng sahih muslim:
معناه والله أعلم أنهم يتركونها ويعرضون عنها فتبقى مهملة لا تزرع ولا تسقى من مياهها وذلك لقلة الثرجال لقلة الرجمال الفتن وقرب الساعة وقلة الآمال وعدم الفراغ لذلك والاهتمام به
Ang pagsasabi niya ng hadith ay nangangahulugang aabandonahin ng mga tao ang lupain, ito ay malilimutan, hindi didilig o angkop para sa pagsasaka, dahil sa dami ng mga digmaan at lahat ng kalokohang kaguluhan na nangyayari sa mundo na magiging sanhi ng kakulangan ng mga tao. Walang sinuman sa kanila ang magmamalasakit sa lupain kaya ipinahihiwatig nito na ang Arabia ay 'magiging' tulad nito.
Kaya’t mayroon kaming isang higanteng klasikal na iskolar na hindi man lang binabanggit ang anumang bagay tungkol sa pagbabalik sa dating estado.
Tingnan natin kung ano ang masasabi ni qurtubi tungkol dito:
تنصرف دواعي العرب عن مقتضى عاداتهم من انتجاع الغيث، والارتحال في المواطن للحروب والغارات، ومن نخوة النفيسة إلى أن يتقاعدوا عن ذلك، فينشغلوا بغراسة الأرض، وعمارتها، وإجراء مياهها، كما شوهد في كثير مهمن
Sinasabi niya na ang mga Arabo ay titigil sa pakikipaglaban at magsisimulang magtanim sa kanilang mga lupain. Ito ay magiging sanhi ng paglaki ng mga halaman at gagawa ng paraan para sa mga ilog na dumaloy.
Tulad ng nawawi, ang higanteng ito ng iskolarsip ay wala ring binanggit tungkol sa isang 'pagbabalik' sa dating estado. Kung ang ilan sa mga pinakamagaling na dalubhasa sa Arabe ay hindi nagbigay kahulugan sa anumang bagay na malapit sa 'return', kung gayon bakit sinusubukan ng mga dawah na kumbinsihin tayo na tama ang kanilang mga interpretasyon?
Kaya... saan pumapasok ang sunnah.com sa lahat ng ito? Well, ang pagsasalin na ginagamit ng sunnah.com ay ang kay Abdul Hamid Siddiqui, isang propesor sa ika-20 siglo. Binanggit nila ito sa kanilang seksyong 'about': https://sunnah.com/muslim/about{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“_blank” rel
Sa katunayan, sa tuwing magbabasa ka ng pagsasalin sa Ingles ng isang hadith mula sa sahih muslim sa internet, malamang na binabasa mo ang pagsasalin ni Abdul Hamid. Ang kanyang buong trabaho ay talagang magagamit online sa theonlyquran.com. Kaya’t pumunta tayo doon at suriin ang pagsasalin ng hadith na pinag-uusapan:
http://www.theonlyquran.com/hadith/Sahih-Muslim/?volume=5&chapter=17{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”}
Iniulat ni Abu Huraira ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan) na nagsabi: Ang Huling Oras ay hindi darating bago ang kayamanan ay maging sagana at umaapaw, kung kaya’t ang isang tao ay kumukuha ng Zakat mula sa kanyang ari-arian at hindi makahanap ng sinumang tumanggap nito mula sa kanya at hanggang sa ang lupain ng Arabia ay maging mga parang at mga ilog.
Sinasabi nito na ang arabia ay magiging mga parang at ilog. Dahil sinasabi ng sunnah.com na gumagamit sila ng parehong pagsasalin, dapat mayroon silang eksaktong parehong mga salita sa kanilang website, tama ba? Tingnan natin:
https://sunnah.com/muslim:157c{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”
Iniulat ni Abu Huraira ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan) na nagsabi: Ang Huling Oras ay hindi darating bago ang kayamanan ay maging sagana at umaapaw, kung kaya’t ang isang tao ay kumukuha ng Zakat mula sa kanyang ari-arian at hindi makahanap ng sinumang tatanggap nito mula sa kanya at hanggang sa ang lupain ng Arabia ay bumalik sa parang at mga ilog.
Wtf? Mukhang binago nila ang 'naging' sa 'revert' mula sa orihinal na pagsasalin para maging kahanga-hanga ang himala.
Ngayon narito kung saan ito nagiging kawili-wili. May internet tool na tinatawag na The Wayback Machine{._3t5uN8xUmg0TOwRCOGQEcU target=“_blank” rel=“noopener nofollow ugc”} kung saan mo magagamit ang website upang tingnan ang isang website. Kung isaksak mo ang sunnah.com's sahih muslim{._3t5uN8xUmg0TOwRCOG_QEcUcU sa paghahanap, ipapakita nito sa iyo ang lahat ng mga snapshot na na-save mula 2012 hanggang 2020. Kung titingnan mo ang alinman sa mga mas lumang snapshot, bawat isa sa mga ito ay gagamit ng orihinal na pagsasalin ('become' sa halip na 'revert'). Ang huling snapshot kung saan ginagamit nila ang pagsasalin ng 'become' ay noong Abril 2020. Ang aklat na Forbidden Prophecies ay inilabas noong kalagitnaan ng 2019, at naging popular ito noong 2020. Ayon sa mga snapshot, ito ang mismong taon kung kailan binago ng sunnah.com ang kanilang pagsasalin mula sa 'become' upang maging 'revert' ang pagsasaling ito, dahil sinusubukan nilang basahin ang librong ito pagkatapos nilang basahin
Iyan ay halos ito. Naisipan kong ibahagi dahil nakakatuwang ilantad ang mga taong ito sa dawah. Salamat sa pagbabasa kung naabot mo ito hanggang dito :)
Sa pangkalahatan, mangyaring tandaan din ang pangunahing isyu na ito:
:::: {._3cjCphgls6DH-irkVaA0GM testid=“comment”} ::: {._292iotee39Lmt0MkQZ2hPV .RichTextJSON-root} 1. Ang pinakamalaking problema sa mga propesiya sa Islam ay ang mga ito ay pangkalahatan, hindi detalyado, malabo at maikli kung kaya’t kahit na ito ay maging totoo, hindi maaring itapon ng isang tao ang posibilidad na ang mga ito ay nagkataon lamang o imposible para kay Muhammed na mahulaan ang ganoong bagay. Sa propesiya ng pagiging berde; walang petsa, time frame, walang impormasyon tungkol sa anumang mga detalye tulad ng kung paano mangyayari ang pagtatanim na ito, kung saan ito magsisimula atbp
- kahit na ang mga ito ay mga detalye, ang mga Muslim sa pangkalahatan ay itinatakwil ang mga ito bilang "metapora". ::: ::::
::: ::::