Ito aylubos na mahalagana malaman ng mga tao ang tungkol saTunay na Insidenteng Satanic Verses. Walang ibang insidente na maaaring magbunyag ng mga ‘pagkakamali ng tao’ sa tinatawag na ‘banal na rebelasyon’ nang ganito klaro tulad ng insidenteng ito ng Satanic Verses.
Sa kasama-palad, ang 99% ng mga tao (kabilang ang mga Muslim) ay hindi alam ang tungkol sa orihinal na insidenteng ito.
Ito ay dahil si Mr. Rushdie ay sumulat ng isang fictional na nobela na may pangalan na “Satanic Verses”, ngunit ito ay walang kinalaman sa orihinal na insidente ng Satanic Verses. Dahil sa maling pagkakaintindi, ang aktwal na insidente ng Satanic Verses ay hindi kailanman naabot ang masa. Sa kasama-palad, ngayon ang mga tao ay hindi kayang maghiwalay sa pagitan ng kung ano ang katotohanan at kung ano ang piksyon.
Ang mga radical na Mullah ay kumuha ng buong bentahe ng sitwasyong ito at ginamit ito upang matagumpay na magudyok sa Muslim na kabataan at punuin sila ng hatred laban sa Kanluran.
Background:
Ang mga pagan ng Mecca ay mga illiterate at superstitious. Sila ay sumasamba sa maraming mga diyos. Hindi sila laban sa pagpapakilala ng mga bagong diyos, dahil 360 na mga idolo ang naroroon sa Ka’ba at ang iba’t ibang mga tribo ay sumasamba sa iba’t ibang mga idolo doon. Ngunit hindi nila gustong may sinumang mag-accuse ng kanilang mga diyos na mga maling deities. Lalo na kapag ang kanilang ekonomiyaay konektado rin sa pagsamba sa mga diyos na iyon dahil ang mga tao ay bumibisita sa Mecca (Ka’ba) para sa Hajj bawat taon, at sa gayon ay ginagawa silang mas mayaman.
Si Muhammad ay gumawa ng pagkakamaling ito na sinimulan niya ang kanyang bagong relihiyon sa pamamagitan ng pagsasabi na ang kanilang mga diyos ay mga maling deities. Si Muhammad ay gustong magkaroon ng monopoly sa buong religious na ekonomiya, na hindi nagustuhan ng mga tao ng Mecca.
Bago si Muhammad, ang mga Hudyo at Kristiyano ay gumawa rin ng mga ganitong pagtatangka upang mawala ang mga diyos ng pagan, ngunit nabigo rin sila.
Matapos ang isang panahon, na-realize ni Muhammad ang kanyang pagkakamali. Samakatuwid, gumawa siya ng bagong plano upang mag-reconcile sa mga Meccano sa pamamagitan ng pagpupuri sa kanilang mga diyos, upang tanggapin ng mga Meccano si Allah bilang isang bagong diyos din, at siya bilang isang propeta.
Samakatuwid, ayon sa bagong plano, si Muhammad ay nagsimulang sabihin sa Quraysh na siya ”ay nagnanasa” na tanggapin din ni Allah ang mga diyos ng mga Meccano na may mataas na status din.
Isang araw, pumunta si Muhammad sa isang pagtitipon ng Quraysh, at siya ay nag-angkin na si Allah ay nagsimulang magpadala ng rebelasyon sa kanya sa pamamagitan ni Gabriel (anghel). At pagkatapos ay nagsimulang mag-recite si Muhammad ng Surah an-Najm.
Sa gitna ng Surah an-Najm, si Muhammad ay nag-salita rin tungkol sa mga pagan na diyosas at pinuri sila para sa kanilang mataas na status at para sa kanilang kapangyarihan na gumawa ng intercession. Mayroong 4 na talata sa kabuuan:
وَاللاتِ وَالْعُزَّى وَمَنَاةَ الثَّالِثَةِ الأُخْرَى، فَإِنَّهُنَّ الْغَرَانِيقُ الْعُلَى وَإِنَّ شفاعتهن لَتُرْتَجَى
(Talata 1)Nakaisip ka ba tungkol sa al-Lat (diyosa) at al-Uzza (diyosa)?
(Talata 2)At si Manat, ang ikatlo (diyosa)?
(Talata 3)Ang mga (3 diyosa) ay ]{style=“font-weight: 400;”}tulad ng ]{style=“font-weight: 400;”}mga crane na lumilipad nang mataas (ibig sabihin, sila ay may mataas na status);
(Talata 4)Talagang, ang kanilang intercession ay tinatanggap.
Kapag natapos ni Muhammad ang kumpletong Surah an-Najm, pagkatapos ay si Muhammad ay nag-prostrate, at ang Quraysh ay nag-prostrate rin kasama ni Muhammad habang tinatanggap ang mataas na status ng kanilang mga diyosas.
Ang mga pagan na diyosas ay binigyan ng pagkakatulad sa mga crane na lumilipad nang mataas habang ang ‘mataas na lumilipad’, ay metaporikong nangangahulugang lumilipad nang mataas sa mga langit na mas malapit kay Allah - upang kumilos bilang mga intercessors.
Ngunit ang plano ni Muhammad ay nabigo nang lubos. Ang mga tao ay kayang makakita ng malinaw na ‘kontradiksyon’ sa ‘banal na rebelasyon’. Dati, ang mga banal na rebelasyong iyon ay patuloy na nag-aakusa ng mga diyos ng pagan na mga maling deities, ngunit ang bagong rebelasyon ay kinukumpirma sila bilang mga tunay na diyos na may mataas na status at ang kapangyarihang mangialam.
Sa gayon, ito ay madali para sa mga pagan ng Mecca na pumaroon sa mga konklusyon na walang Allah na naroroon sa mga langit at si Muhammad mismo ang nag-imbento ng mga rebelasyong iyon sa kanyang sarili. Sila ay nagsimulang mas lalo pang asarin si Muhammad pagkatapos ng insidenteng iyon.
Kapag nakita ni Muhammad ang kabiguan ng kanyang plano, siya ay napilitang gumawa ng isang bagong istorya. Sa bagong istoryang ito, siya ay nagsimulang sabihin sa mga tao na si Allah ay Hindi nagpadala ng anumang rebelasyon tungkol sa mataas na status ng mga diyos ng pagan, kundi ito ay lahat ng kanyang (ibig sabihin, ng Muhammad) pagkakamali dahil si Satan ay nag-misguide sa kanya sa pagbigkas ng mga talatang iyon ng Satan.
Konklusyon:
Ang insidente ng Satanic Verses ay isang malinaw na halimbawa ng kung paano gumagawa si Muhammad ng mga rebelasyon sa kanyang sariling kapakanan, at kung paano siya ay napipilitang gumawa ng mga excuse kapag nabigo siya.
Ang pinakamahalagang punto ay na ang mga ‘banal na rebelasyon’ ng Quran ay talagang produkto ng tao - isang taong gumagawa ng mga pahayag at pagkatapos ay gumagawa ng mga excuse kapag sila ay nabibigo o nahoh exposé.
Ito ay isang matibay na katibayan laban sa claim ng Islam na ang Quran ay isang banal na teksto mula sa Diyos.